تسجيل بلاغ بحوالة الحق

بالإمكان تقديم بلاغ بحوالة الحق والذي ينفّذ في أعقاب إجراء إشهار إفلاس ويسجّل في قاعدة البيانات الإلكترونيّة لدى مسجّل الرهون، تحت فئة بلاغ بالرهن. بهذه الطريقة، تسري حوالة الحق على الأمين الذي يمثّل الدائنين في إجراء إشهار الإفلاس، أو عند حلّ شركة.

التعبئة والطباعة

يرجى الملاحظة: قد يؤدي الضغط على بعض الروابط الى صفحة / استمارة باللغة العبرية.

حوالة الحق تعني رهن حقوق المُحيل مباشرة لطرف ثالث. يحوّل المُحيل للمحال إليه الحقوق المستحقة له من شخص آخر مسجل في حوالة الحق كمدين رئيسيّ. 

  • المُحيل: المقترض أو المدين الذي ينقل حقوقه في ملك شخصيّ، لطرف آخر.
  • المُحال إليه: المُقرض أو الدائن الذي يتسلّم ملكية الحقوق في ملك شخصيّ في أعقاب حوالة الحق.
اغلاق

بعد الحصول على مصادقة على تنفيذ المعاملة عبر البريد الإلكترونيّ، عليكم إرفاق رسالة تتضمّن عنوان البريد الإلكترونيّ الذي سيُرسل إليه بلاغ المصادقة.
يرجى الانتباه: عليكم تقديم مستندات أصلية فقط وبلغة رسميّة فقط، إلا إذا ذُكر خلاف ذلك.
 

الرجاء الانتباه: تسجيل حوالة الحق في ممتلكات شركة محدودة الضمان أو ممتلكات جمعيّة تعاونيّة أو شركة خارجيّة 56 أو شركة للمنفعة العامّة مسجّلة لدى مسجّل الشركات، يتم لدى مسجّل الشركات أو مسجّل الجمعيات التعاونيّة، حسب مقتضى الحال، وليس لدى مسجّل الرهون. 
حوالة حق في ممتلكات شركة، شركة خارجيّة 56 أو ممتلكات جمعيّة تعاونيّة، والذي يتم تسجيله لدى مسجّل الرهون ، لا تعتبر سارية. 
 

توضيح - إذا كان المدين شراكة مسجّلة، بالإمكان تسجيل حوالة الحق في ممتلكات الشراكة لدى مسجّل الرهون.

يمكن تسجيل الرهن عند مسجّل الرهون عند تقديم طلبات لحوالة الحق أو بلاغ بالرهن يكون فيه أحد الأطراف المذكورة أدناه مدينًا أو مدينًا لصالح آخر:

  • شركة محدودة الضمان

  • جمعية تعاونية

  • شركة أجنبية 56

  • شركة أجنبية غير مسجّلة عند مسجّل الشركات

  • شركة تبدأت بالأرقام 562 وهي غير مسجّلة في قاعدة مسجّل الشركات

  • شركة للمنفعة العامة

وبالإضافة إلى ذلك هناك مدين أو مدين لصالح آخر هو فرد أو تنظيم غير شركة أو شركة تعاونية، مثلا جمعية. 

 

اغلاق

الرجاء الانتباه، لا تُفرض على المدفوعات للدولة عادةً ضريبة القيمة المضافة، ولذلك تُعفى الدولة من إصدار فواتير ضريبة القيمة المضافة (חשבונית מס) بعد قبولها (ضريبة القيمة المضافة غير مفروضة).
بالإمكان المطالبة بالاعتراف بهذه النفقات حسب مقتضى الحال وبموجب مرسوم ضريبة الدخل

يجب الدخول إلى نظام المدفوعات الحكوميّ واختيار رسوم "רישום הודעה על המחאת זכות" (تحرير بلاغ بحوالة حق).

للحصول على قسيمة دفع، يجب الحضور إلى أحد مكاتب مسجّل الرهون. يجب دفع القسيمة في بنك البريد فقط.

بالإمكان أيضًا الدفع بواسطة بطاقة ائتمان في مواقع الدفع في المكاتب.

اغلاق

بإمكانكم تقديم الطلب بإحدى الطرق التالية:

  • يتم وضع ختم "נתקבל (استلام)" على المستندات، مع ذكر التاريخ وموقع المكتب. 
  • تحويل المستندات لفحص الجهات المُعالجة.
    • المصادقة على الطلب: ترسل المصادقة على عنوان البريد الإلكترونيّ، إذا كان مسجّلا، أو إلى عنوان الدائن عبر بريد إسرائيل.
    • رفض الطلب: تُعاد رسالة الرفض، مع إرفاق المستندات الأصليّة، إلى عنوان المحال إليه ( الدائن).
  • مدة التعامل مع الطلب: حتى 5 أيام عمل من تاريخ استلام المستندات. مدّة التعامل مع طلب مكمّل هي يوما عمل.
  • بالإمكان إيداع طلبات التنفيذ في صندوق الإيداع في كل واحد من الألوية وفي أيام الأحد-الخميس، من الساعة 08:00 حتى الساعة 19:00، المستندات التي تودع بعد الساعة 14:00 يتم التعامل معها في اليوم التالي فقط.

في كلّ من مكاتب مسجّل الرهون اللوائيّة، في يومَيّ الأحد والأربعاء، من الساعة 08:30 حتى 12:30، بعد حجز دور مسبق فقط. يتمّ تنسيق الموعد ذاتيًّا بشكل إلكترونيّ. إذا لزم الأمر، بالإمكان الحصول على مساعدة عبر مركز الخدمات والمعلومات الهاتفي.

اغلاق

نظام إشهار الإفلاس (إجراءات تسجيل حوالة حق)، 1970.
.

اغلاق

إجراء حوالة الحق الذي ينفّذ بسبب إشهار إفلاس يسجّل في قاعدة البيانات المحوسبة لدى مسجّل الرهون بصيغة بلاغ بالرهن، وذلك لكيّ يسري على الوصي في إجراء إشهار الإفلاس أو عند حلّ شركة.

اغلاق
التعبئة والطباعة

الرجاء الانتباه: في حالة التناقض أو عدم التطابق بين المعلومات الواردة في صفحة المعلومات وأحكام القانون ذات الصلة، سيتم التقيّد بأحكام القانون وفي حالة التناقض بين النصين العبري والعربي سيتم التقيّد بما يحتوي عليه النص العبري
للانتقال للإجابة على الاستبيان
هل صادفت معلومات غير صحيحة أو غير واضحة في هذه الصفحة؟

وزارة العدل

سلطة التنظيمات

قنوات التواصل مع وحدة الرهون