تغيير اسم شركة
يمكن الإبلاغ عن تغيير اسم باللغة العبريّة، وإضافة اسم باللغة الإنجليزيّة لشركة خاصّة أو عامّة
خدمة الإنترنت
يرجى الملاحظة: قد يؤدي الضغط على بعض الروابط الى صفحة / استمارة باللغة العبرية.
- وفقًا لأحكام قانون الشركات، ستُلزم جميع الشركات ابتداء من تاريخ 27.6.24 بتقديم الطلبات والتقارير إلى وحدة الشركات بشكل مُحوسب.
- يمكن تلقّي الخدمة على موقع شركات عبر الشبكة "תאגידים ברשת (Online)". يتمّ تقديم الطلب من قِبل عضو مجلس إدارة أو شخص مخوّل بالإبلاغ في الشركة، من خلال عبر النظام الوطني للتعريف الشخصي أو بواسطة بطاقة ذكيّة أصدرتها جهة مؤهّلة.
- شركة أعلِنَ عنها شركة مخالفة للقانون لا يمكنها تغيير اسمها قبل تسوية قضية المخالفة القانونيّة. لإجراء الفحص.
المعلومات متاحة بالعربية ولكن إجراءات تغيير اسم شركة والنماذج ذات الصلة متاحة بالعبرية فقط
قبل تعبئة النموذج، يجب مراجعة الدليل الإرشادي حول موضوع أسماء الشركات واختيارها من قِبل مسجّل الشركات.
تعبئة النموذج:
- يجب تسجيل ثلاثة بدائل لاسم الشركة. يتمّ فحص الأسماء بترتيب تنازلي من حيث الأولويّة. (لا يمكن اقتراح أسماء بديلة عبر الهاتف، البريد الإلكتروني أو الفاكس).
- بإمكانكم فحص مدى تشابه الاسم المقترح من قبلكم لاسم شركة أو علامة تجارية معينة موجود في محرك بحث أسماء التنظيمات، والحصول على مؤشر حول فرص المصادقة على تسجيل اسم الشركة في سجّل الشركات من قبل مسجّل الشركات، الذي بصلاحيته عدم المصادقة على اسم الشركة وفقاً للمبادئ التي يفحص بناء عليها اسم الشركة.
- اعتبارات اختيار الاسم البديل خاضعة لقرار مسجّل الشركات. لا يمكن تسجيل اسم شركة في الحالات التالية:
- الاسم مطابق أو مشابه لاسم شركة قائم. بإمكانكم إرفاق موافقة استخدام الاسم من الشركة المسجّلة، من أجل استخدام اسم مشابه.
- اسم قد يضلّل الجمهور.
- اسم يخالف الأنظمة العامّة.
- اسم باللغة العبريّة يشمل أحرفًا باللغة الإنجليزيّة.
- اسم علامة تجاريّة مسجّلة لنفس مجال العمل.
- يمكن استخدام الأحرف الرومانيّة بالاسم باللغة الإنجليزيّة فقط.
- "التصريحات والتواقيع" - تصريح وتوقيع من عضو مجلس إدارة في الشركة أو صاحب منصب في الشركة (كما وردَ تعريفهما في البند 39 من قانون الشركات، 1999) على صحّة المعلومات. لا حاجة لتصديق التوقيع من قِبل محامٍ.
إذا كان الموقّع شركة، يمكن الحصول على مزيد من التفاصيل حول طريقة التوقيع والتصديق عبر صفحة المعلومات - تصديق النماذج والتواقيع.
إرفاق المستندات
لا حاجة لإرفاق مستندات بالطلب، إلّا في الحالات التالية:
- تغيير الاسم بموجب أمر محكمة - يجب إرفاق قرار المحكمة الأصلي أو نسخة طبق الأصل عنه. يجب أن يشمل القرار تعليمات واضحة ومفصّلة حول تغيير اسم الشركة.
- يجب تقديم المستندات الموقّعة بتوقيع أصليّ فقط، وبلغة رسميّة فقط، إلّا إذا ذُكِر غير ذلك.
بشكل محوسب عبر موقع التنظيمات على الشبكة (Online)
بإمكانكم حجز دور في المكاتب للحصول على إرشاد شخصي حول إجراءات التقديم المُحوسب.
- يتم التقديم من قِبل عضو مجلس إدارة أو شخص مخوّل بالإبلاغ في الشركة، من خلال النظام الوطني للتعريف الشخصي أو بواسطة بطاقة ذكيّة.
- يتمّ تقديم الطلب بواسطة مسح المستندات المطلوبة لتلقّي هذه الخدمة: "שינויים משפטיים" - "שינוי שם" ("تغييرات قانونيّة" - "تغيير الاسم").
- مدّة التعامل مع الطلب: في غضون 14 يوم عمل، من موعد استلام المستندات لدى مسجّل الشركات. مع ذلك، يتمّ التعامل مع %90 من الطلبات في غضون 5 أيّام عمل.
- فحص المستندات: في حال كانت هناك مستندات ناقصة و/أو هناك حاجة لتصحيح الأخطاء، يجب تقديم كلّ المستندات وملاحقها من جديد. في التقديم الإلكتروني، يجب تقديم طلب جديد وإرفاق كلّ المستندات المطلوبة.
- إرسال رسائل الموافقة/الرفض: بعد أن ينظر مسجّل الشركات في "طلب تغيير الاسم"، تُرسَل شهادة تغيير الاسم أو رسالة الرفض إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاصّ بمقدّم الطلب، وأيضًا إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاصّ بالشركة في حال كان محدّثًا لدى مسجّل الشركات.
بالإضافة، بإمكانكم إصدار الموافقات أو الرفض (بما في ذلك الشهادات) للطلبات التي تمّ التعامل معها بدءًا من نوفمبر 2017 فصاعدًا، عبر موقع شركات عبر الشبكة "תאגידים ברשת (Online)".
- الشركة المخالِفة للقانون - الشركة التي أعلِنَ عنها كشركة مخالفة للقانون لا يمكنها تغيير اسمها قبل تسوية قضية المخالفة القانونيّة. لإجراء الفحص.
- إذا كانت الشركة قيد الحلّ والتصفية، يجب تقديم طلب تغيير الاسم والتوقيع عليه من قِبل أمين الاستثمار/مصفي الشركة.
قانون الشركات، 1999، البنود: 362א، 145، 140(1)، 40، 39، 31-25، 18.
أنظمة الشركات (تقديم التقارير، تفاصيل التسجيل والنماذج)، 1999
الرجاء الانتباه: في حالة التناقض أو عدم التطابق بين المعلومات الواردة في صفحة المعلومات وأحكام القانون ذات الصلة، سيتم التقيّد بأحكام القانون
وزارة العدل
سلطة التنظيمات
مسجل الشركات- مركز الخدمة والمعلومات
الاتصال من خارج البلاد 972-8-6831680
ساعات الرد الهاتفي
من يوم الأحد حتى يوم الخميس من 8:00 إلى 16:00.
الرقم الفرعي 1.للاستفسار حول وضع معالجة التّوجّه الّذي تمّ تقديمه، بسهولة وبدون إثبات الهويّة