تقديم طلب دولي لتسجيل براءة اختراع وفقًا لمعاهدة التعاون الدولي بشأن براءات الاختراع (PCT)
بالإمكان تقديم طلب دولي لمكتب الاستلام الإسرائيلي (RO/IL – Receiving Office Israel) لتسجيل براءة اختراع وفقًا لمعاهدة التعاون الدولي بشأن براءات الاختراع (PCT)
يرجى الملاحظة: قد يؤدي الضغط على بعض الروابط الى صفحة / استمارة باللغة العبرية.
يسمح تقديم طلب دولي وفقًا لمعاهدة PCT بتسجيل براءة اختراع على اختراع بالتزامن في كل الدول الأعضاء في المعاهدة، وذلك من خلال تقديم طلب دولي واحد، بدلًا من تقديم عدة طلبات لتسجيل براءة اختراع وطنية أو إقليمية على حدة. تخول مكاتب براءات الاختراع الوطنية أو الإقليمية وحدها صلاحية منح براءة اختراع.
- يجب أن يكون أحد مقدمي الطلب على الأقل (Applicant) مقيمًا أو مواطنًا إسرائيليًا.
- يجب أن يكون الطلب الدولي وكل المستندات المرفقة به، مكتوبًا باللغة الإنجليزية فقط.
- نموذج تقديم الطلب الدولي PCT/RO/101 Request. فيما يلي مثال على نموذج كامل للتسهيل عليكم.
- وصف (Description) للاختراع.
- ادّعاءات (Claims).
- ملخَّص (Abstract)
- رسومات توضيحية إذا طُلِبت لغرض فهم الاختراع.
لكي يحصل طلبكم على تاريخ تقديم دولي، عليكم إرفاق كلّ المستندات المطلوبة.
بإمكانكم الاطلاع على مبالغ الرسوم في جدول الرسوم.
عليكم دفع الرسوم الإسرائيلية والرسوم الدولية أيضًا.
الرسوم الإسرائيلية المخصصة لسلطة براءات الاختراع
- رسوم تسليم بشأن التعامل مع الطلب. هذه الرسوم إلزامية.
- رسوم البحث، في حال اخترتم سلطة البحث الدولية-الإسرائيلية (ISA/IL)، هذه الرسوم إلزامية.
- رسوم بشأن إصدار وثيقة أولية إسرائيلية: اذا كانت أولوية الطلب إسرائيلية، عليكم دفع هذه الرسوم مقابل تجهيز نسخة مصادق عليها بالطلب السابق.
الرسوم الدولية المخصصة للسلطات الدولية:
- رسوم تقديم دولية بشأن التعامل مع الطلب. هذه الرسوم إلزامية. تحوَّل الرسوم من قِبل سلطة براءات الاختراع (مكتب الاستلام) إلى مكتب WIPO الدولي بشأن التعامل مع الملف ونشره.
- الرسوم الزائدة: رسوم تُجبى على كل صفحة في الطلب بعد أول ثلاثين صفحة.
- رسوم البحث: هذه الرسوم إلزامية. تحوَّل الرسوم من قِبل سلطة براءات الاختراع إلى سلطة البحث الدولية من أجل تنفيذ البحث الدولي. يحدَّد المبلغ وفقًا لسلطة البحث التي اخترتموها في نموذج الطلب.
تخفيض بسبب التقديم الإلكتروني:
كلما قدمتم عددًا أكبر من أجزاء الطلب بصيغة إلكترونية، يحق لكم الحصول على تخفيض أكبر:
- عند تقديم نموذج الطلب بصيغة XML وفحوى الطلب بصيغة PDF، ستحصلون على تخفيض بمبلغ 200 فرانك سويسري.
- عند تقديم نموذج الطلب وفحوى الطلب أيضًا بصيغة XML، ستحصلون على تخفيض بمبلغ 300 فرانك سويسري.
الرجاء الانتباه، لا تُفرض على المدفوعات للدولة عادةً ضريبة القيمة المضافة، ولذلك تُعفى الدولة من إصدار فواتير ضريبة القيمة المضافة (חשבונית מס) بعد قبولها (ضريبة القيمة المضافة غير مفروضة).
يمكن المطالبة بالاعتراف بهذه النفقات حسب مقتضى الحال وبموجب مرسوم ضريبة الدخل.
بعد استلام وفحص الطلب، يُرسَل إليكم النموذج وقسائم للدفع الإلكتروني. بالإضافة، يمكنكم الاطلاع على كل المستندات على الموقع المؤمَّن الخاص بقسم PCT.
- بالنسبة للرسوم الإسرائيلية:
- عليكم الدخول إلى رسوم PCT الإسرائيلية.
- بعد دخولكم إلى نظام المدفوعات الحكومي، عليكم تسجيل رقم القسيمة ورقم الطلب الدولي الظاهرَين على القسيمة.
- بالنسبة للرسوم الدولية:
- عليكم الدخول إلى رسوم PCT الدولية.
- بعد دخولكم إلى نظام المدفوعات الحكومي، عليكم تسجيل رقم القسيمة ورقم الطلب الدولي الظاهرَين على القسيمة.
- البريد الإلكتروني: [email protected].
- الفاكس: 6468070-02.
- عبر الهاتف: 3927314-073.
- عبر البريد:
قسم PCT، سلطة براءات الاختراع،
شارع اغودات سبورت هبوعيل 1،
الحديقة التكنولوجية المالحة، مبنى أشل (رقم 5)،
أورشليم القدس، 9695101.
- عليكم الاحتفاظ بنُسخ عن القسائم التي تم ختمها في بنك البريد.
- تُحسب كل الرسوم بالشيكل الجديد، بحسب سعر الصرف الخاص ببنك إسرائيل، في تاريخ تقديم الطلب الدولي.
- عليكم دفع كل الرسوم في غضون شهر من تاريخ التقديم. يؤدي عدم الدفع في الوقت المحدد إلى فرض غرامة تأخير بمبلغ نصف رسوم التقديم الدولي، ويجب عليكم دفع الغرامة بالإضافة إلى رسوم التقديم.
- بواسطة برنامج ePCT.
- بشكل يدوي، من خلال تعبئة النموذج وإرفاق المستندات المطلوبة.
- بشكل إلكتروني - وهي الطريقة المفضّلة!
- عليكم الدخول إلى موقع قسم PCT وتحميل الملف الذي قمتم بإنشائه عبر أحد البرامج.
- عليكم تسجيل اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصيْن بكم.
- إن لم يكن لديكم اسم مستخدم أو كلمة مرور، يرجى اختيار إمكانية "إنشاء مستخدم جديد (Create new account)".
- عبر البريد أو بالتسليم اليدوي لمكاتب سلطة براءات الاختراع.
عليكم إرسال أو تسليم الملف الذي قمتم بإنشائه وحفظه على إحدى الوسائط الرقمية (CD أو DVD)، أو على الورق إلى العنوان:
מחלקת PCT, רשות הפטנטים,
רחוב אגודת ספורט הפועל 1,
הגן הטכנולוגי, מלחה, בניין אשל (מספר 5),
מלחה, ירושלים, 9695101
- يتم فحص الطلب الدولي بشكل رسمي وأولي وفقًا لمعاهدة PCT .
- عند اجتياز طلبكم لهذا الفحص بنجاح، ستحصلون على تاريخ تقديم دولي وعلى رقم طلب دولي.
- لن يحصل الطلب على تاريخ تقديم إذا تبيّنت فيه عيوب معينة. يُرسَل لكم بيان بشأن ذلك، وعليكم تصحيح العيوب. فقط بعد تصحيح العيوب، ستحصلون على تاريخ تقديم دولي.
- يخضع الطلب الدولي الذي قدمتموه إلى فحص أمن قومي بموجب البند 98 من قانون براءات الاختراع، 1967.
- يخضع طلبكم الدولي إلى فحص رسمي شامل وفقًا لشروط المعاهدة الدولية.
- يُرسِل مكتب الاستلام إليكم نماذج بخصوص الطلب الذي قدمتموه:
- نموذج RO/102: طلب لدفع الرسوم وقسائم الدفع.
- نموذج RO/105: مصادقة على تقديم الطلب وتاريخ التقديم الدولي الذي خُصِّص له.
- نماذج أخرى وفق الحاجة.
- يُرسِل مكتب الاستلام نسخة عن الطلب إلى المكتب الدولي (IB – International Bureau) التابع للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) في جنيف. بموجب معاهدة PCT، يجب على مكتب الاستلام التعامل مع طلبكم وتحويل نسخة عنه إلى المكتب الدولي في غضون شهر. عمليًا، يتم التعامل مع معظم الطلبات من قِبلنا خلال وقت أقصر بكثير.
- بعد دفع الرسوم، يرسِل مكتب الاستلام نسخة عن الطلب إلى سلطة البحث الدولية، وفقًا لاختياركم وكما ذكرتم في نموذج الطلب. إذا اخترتم إسرائيل كسلطة البحث، يتم فحص الطلب بشكل معمّق، وستحصلون في النهاية على تقرير بحث دولي وعلى تقرير مهني خطي.
بعد الحصول على تقرير البحث وعلى التقرير المهني، إذا كنتم معنيين في الدخول إلى المرحلة الوطنية، عليكم التوجه مباشرةً إلى المكاتب الوطنية أو الإقليمية في الدول التي ترغبون بالحصول على براءة اختراع فيها. عليكم القيام بذلك في الموعد المحدد واستيفاء المتطلبات الخاصة لكل دولة، وفقًا للجدول الظاهر على موقع WIPO.
الرجاء الانتباه: في حالة التناقض أو عدم التطابق بين المعلومات الواردة في صفحة المعلومات وأحكام القانون ذات الصلة، سيتم التقيّد بأحكام القانون
وزارة العدل
سلطة براءات الاختراع
سلطة براءات الاختراع، قسم PCT
هاتف إضافي 073-3927317
ساعات الرد الهاتفي
من يوم الأحد حتى يوم الخميس من 8:30 إلى 13:30
موقع قسم PCT