إصدار التوجيهات الطبية المسبقة والتوكيل
هذه الخدمة مميزة وتتيح لكل من يرغبون تعبئة نماذج فيها تعليمات طبية مسبقة أو تعيين وكيل لمواجهة أي حالة مستقبلية سيتبين فيها أنهم مصابون بمرض عضال (دون إمكانية الشفاء). يهدف الإجراء إلى تجنب تمديد المعاناة في حال العجز عن التعبير عن الرغبة.
خدمة الإنترنت
المعلومات متاحة بالعربية ولكن إجراءات إصدار التوجيهات الطبية المسبقة والتوكيل والنماذج ذات الصلة متاحة بالعبرية فقط
- بموجب القانون، يحق لجميع الرجال والنساء البالغين من العمر 17 عامًا فما فوق التعبير مسبقًا عن رغباتهم بشأن العلاج الطبي الذي سيتلقونه أو لا يتلقونه، في حال ثبوت إصابتهم بمرض عضال.
- تم إنشاء مركز التوجيهات الطبية المسبقة وقاعدة بياناته وفقًا لقانون المريض المشرف على الموت.
- يتمثل دور المركز وقاعدة البيانات في إتاحة الوثائق المُعبأة وفقًا للقانون، بما في ذلك التوجيهات الطبية المسبقة أو التوكيلات الرسمية، للأطباء والممرضين والممرضات في المستشفيات.
- ستكون النماذج التي تم إيداعها في قاعدة البيانات متاحة للاطلاع عليها في الملف الطبي في المستشفى عند االضرورة، إذا تم تصنيف المرضى على أنهم مصابون بمرض عضال (دون إمكانية للشفاء)، ستكون الوثائق متاحة للاطلاع عليها من قبل الأطباء والممرضين في المستشفيات.
- يعمل المركز انطلاقًا من التزامه وحرصه على رغبات مُودعي الوثائق، في الأوقات التي لا يستطيعون فيها شرح رغباتهم للأطباء بسبب حالتهم الصحية.
- بموجب القانون، يمكن لمن بلغوا 17 عاما، وهم ذوو أهلية لاتخاذ القرارات، سواء كانوا مرضى أو معافين، إصدار التوجيهات الطبية المسبقة أو تعيين وكيل.
- يحدّد القانون قواعد واضحة من شأنها منع تمديد المعاناة في حال الإصابة بمرض عضال ولكنه يحظر تمامًا الموت الرحيم
- تمكن النماذج كل من يرغبون بذلك تحديد نوع العلاج الطبي الذي سيتلقونه عند الإصابة بمرض عضال، من خلال إصدار توجيهات طبية مسبقة أو تعيين وكيل
- يتلقى كل من يرسل نموذجًا إلى المركز للتوجيهات الطبية رسالة تأكيد على إيداع النموذج في قاعدة المعلومات.
- سيتم حفظ نموذج تم إيداعه في قاعدة البيانات وسيكون متاحًا لطبيب، لطبيبة، لممرّض ولممرّضة بواسطة الملف الطبي في المستشفيات، لضمان احترام من قام بتعبئة النموذج عند الحاجة.
- تدخل النماذج حيز التنفيذ عند استيفاء موقّعي النموذج كل الشروط التالية:
- حدد الأطباء أنهم المرضى مصابون بمرض عضال (دون إمكانية الشفاء)
- هم في حالة معاناة شديدة كما يُحدّد في النموذج
- ليسوا في كامل قواهم العقلية أو لا يستطيعون التعبير عن رغبتهم
- التعليمات سارية لخمس سنوات وهي قابلة للتمديد
- يمكن إلغاء النماذج في كل وقت
أنواع النماذج
- توجيهات طبية مسبقة للعلاج الطبي المستقبلي (الإضافة الأولى)
- يعكس النموذج رغبة الموقعين في تجنب تلقي علاجات طبية أو، بدلا من ذلك، تلقي علاجات طبية من شأنها تمديد الحياة
- يمكن لمعبئي النموذج تفصيل ما يعتبرونه "المعاناة الكبيرة" – والتي إذا تحققت، تدخل التعليمات حيز التنفيذ
- النموذج مخصص للتعبئة من قبل من لا يُعرّفون وأيضاً من قبل من يُعرّفون كمرضى ميؤوس من شفائهم في وقت تعبئة النموذج
- يجب تعبئة النموذج مع طبيب أو طبيبة أو ممرض مرخص أو ممرضة مرخصة، والحصول منهم على شرح حول الإجراءات الطبية التي يجب اختيارها ووضع علامة عليها في النموذج، سواء لقبولها أو عدم قبولها
- وكالة لتقديم التوجيهات الطبيّة (الإضافة الثانية)
- النموذج مخصص لمن يرغبون بتعيين وكلاء بحيث يكونوا مخولين باتخاذ قرار نيابة عنهم بشأن العلاج الطبي الذي سيتم تقديمه أو عدم تقديمه لهم، في حالة إصابتهم بمرض لا يمكن الشفاء منهم أو كونهم غير مؤهلين
- يمكن تعيين عدد من الوكلاء
- يمكن لمعبئي النموذج تفصيل ما يعتبرونه "المعاناة الكبيرة" – والتي إذا تحققت، تدخل التعليمات حيز التنفيذ
- يتعامل التوكيل مع الحالات الطبية فقط و لا يتناول القانون المالي
- النموذج مخصص للتعبئة من قبل من لا يُعرّفون وأيضاً من قبل من يُعرّفون كمرضى ميؤوس من شفائهم في وقت تعبئة النموذج
- يجب تعبئة النموذج مع طبيب أو طبيبة أو ممرض مرخص أو ممرضة مرخصة، والحصول منهم على شرح حول الإجراءات الطبية التي يجب اختيارها ووضع علامة عليها في النموذج، سواء لقبولها أو عدم قبولها
- توكيل لإصدار توجيهات طبية الصيغة المختصرة
- النموذج مخصص لتعيين وكيل سيخول صلاحية اتخاذ قرارات نيابة عن الموكّل بخصوص تلقي أو عدم تلقي علاج طبي
- يمكن اختيار عدد من الوكلاء
- هذا النموذج مخصص للتعبئة فقط من قبل من لا يعتبرون مرضى مصابين بمرض عضال عند تعبئة النموذج
- يمكن تعبئة النموذج دون شرح من أطباء أو ممرّضات
- تعليمات لتمديد سريان التعليمات الطبية المسبقة أو التوكيل
- هذا النموذج يتيح إمكانية تمديد صلاحية التوجيهات الطبية المسبقة أو تمديد صلاحية التوكيل أو التوكيل المختصر
- وفقا للقانون، يجب تمديد صلاحية النماذج كل 5 سنوات
- ستقوم وزارة الصحة بإرسال تذكيرات لتعبئة نموذج تمديد الصلاحية كل 5 سنوات، طالما كان النموذج صالحًا
- النموذج الذي لم يتم تمديد صلاحيته سيكون غير صالح، لكنه سيبقى في قاعدة البيانات، وللطبيب الحق في مراعاة التعليمات المكتوبة في النموذج
يمكن تعبئة النموذج دون شرح من أطباء أو ممرّضات
- تعليمات لإلغاء صلاحية التوجيهات الطبية المسبقة أو الوكالة
- هذا النموذج مخصص للتعبئة من قبل الراغبين في إلغاء النماذج التي كانوا قد وقّعوا عليها والمحفوظة في قاعدة البيانات لوزارة الصحة
مراحل تقديم النماذج
- تعبئة النماذج ذات الصلة
- يجب اختيار النموذج ذي الصلة حسب الحالة وتعبئته كاملا
- يجب تعبئة النموذجين 'توجيهات طبية مسبقة' و'توكيل' بمرافقة طبيب أو طبيبة أو ممرّض أو ممرّضة مؤهلة
- يمكن تعبئة النماذج التالية ذاتيًا:
- توكيل- الصيغة المختصرة
- تعليمات بتمديد سريان تعليمات طبية مسبقة
- تعليمات بتمديد سريان توكيل
- تعليمات بإلغاء توجيهات طبية مسبقة أو توكيل
- توقيع النماذج
يجب التوقيع على كل النماذج بحضور شاهدين هما ليسا من الأقارب من الدرجة الأولى وكلاهما موجودان وحاضران وقت التوقيع. - تقديم النماذج
يمكن تقديم النماذج بإحدى الطريقتين:- التقديم الإلكتروني
- يجب دخول البوابة بعد التعريف عن النفس.
- يجب تعبئة نموذج إلكتروني.
- يجب إرفاق نموذج تصريح طبيب، صورة بطاقة هوية مع الملحق والإرسال ( لا حاجة لإرفاق تصريح طبيب عند تعبئة توكيل بالصيغة المختصرة، نموذج تمديد السريان أو نموذج الإلغاء).
- التقديم الإلكتروني
تستمر تعبئة النموذج نحو 30 دقيقة. يمكن حفظ النموذج في كل مرحلة والمتابعة في وقت لاحق. هناك حاجة لتوقيع شاهدين قبل تقديم النموذج الإلكتروني (يتم التوقيع على الشاشة في النموذج الإلكتروني).
- الإرسال بالبريد المسجّل
- يجب اختيار نموذج من قائمة النماذج للتنزيل الواردة أسفل هذه الصفحة، طباعة النموذج تعبئته بخط اليد والتوقيع.
- يجب إرفاق نموذج تصريح طبيب وصورة بطاقة الهوية والملحق ( لا حاجة لإرفاق تصريح طبيب عند تعبئة توكيل بالصيغة المختصرة، نموذج تمديد السريان أو نموذج الإلغاء).
- الإرسال بالبريد المسجّل على العنوان:
המרכז להנחיות רפואיות מקדימות, משרד הבריאות, תיבת דואר 1176, ירושלים 9101002.
النماذج التي تمت تعبئتها بشكل سليم هي نماذج ملزمة للطاقم الطبي، ولذلك يجب إرسالها إلى وزارة الصحة ليتم إيداعا في قاعدة بيانات وزارة الصحة.
- بعد تعبئة النماذج وإرسالها إلى المركز للتوجيهات الطبية المسبقة في وزارة الصحية، يتم النظر فيها وإذا تبين أنه تمت تعتئها بشكل سليم سيتم إيداعها في قاعدة المعلومات. إذا كانت هناك أخطاء في تعبئة النماذج ستتم إعادتها إلى مقدّميها بالبريد المسجّل أو بالبريد الإلكتروني (إذا تمت التعبئة بنموذج إلكتروني) مع طلب لتصحيحها.
- وقت التعامل مع النماذج حتى إرسال الرد:
- نماذج تمت تعبئتها يدويًا - حتى 60 يوم عمل (12 أسبوعًا)
- نماذج إلكترونية تمت تعبئتها في البوابة- ما بين 2 و3 أيام عملטפסים מקוונים שמולאו בפורטל - 2 עד 3 ימי עבודה
- بعد التعامل مع الطلب، سيرسل تأكيد على استلام المستندات وإيداعها في قاعدة المعلومات. من أرسلوا المستندات بالبريد، سيتلقون الرد بالبريد ومن تقدّموا بها عبر الإنترنت سيتلقون الرد بالبريد الإلكتروني
من المهم إيداع النماذج في قاعدة البيانات لضمان تنفيذ تعليماتكم عند الحاجة
الرجاء الانتباه: في حالة التناقض أو عدم التطابق بين المعلومات الواردة في صفحة المعلومات وأحكام القانون ذات الصلة، سيتم التقيّد بأحكام القانون وفي حالة التناقض بين النصين العبري والعربي سيتم التقيّد بما يحتوي عليه النص العبري
وزارة الصحة
مركز صوت الصحة الهاتفي
ساعات الرد الهاتفي
أيام الأحد - الخميس من 08:00 إلى 18:00
أيام الجمعة وعشية الأعياد من 08:00 إلى 13:00
أيام عيد العرش وعيد الفصح من 08:00 - 14:00عنوان البريد
ירמיהו 39, ירושלים, תא דואר: 1176, מיקוד: 9101002