دعوى تعويضات فيما يتعلق ب "الأضرار غير المباشرة" (المسار الأحمر) – الخسارة أو منع الربح نتيجة أضرار الحرب في مناطق البلدات الحدودية، أو بسبب استحالة استعمال الممتلكات الموجودة في البلدات الحدودية
تتيح الخدمة لأصحاب الأعمال التجارية المتواجدين في البلدات الحدودية، كما تم تعريفها في قانون ضريبة الأملاك وصندوق التعويضات،1961، تقديم دعوى بشأن الأضرار غير المباشرة وفقا للقواعد المنصوص عليها في أنظمة ضريبة الأملاك وصندوق التعويضات (أضرار الحرب والأضرار غير المباشرة)، لعام 1973.
في حرب السيوف الحديدية ، من أجل مساعدة أصحاب الأعمال في البلدات الحدودية (الذين يستوفون شروط الأستحقاق لدفع التعويض وفقا لأنظمة ضريبة الأملاك ، بما في ذلك وقف النشاط) للتأقلم عالتعامل مع أزمة التدفق النقدي الذي تسبب به الوضع الأمني ، فتح صندوق التعويضات نظاما لطلب سلفة حتى قبل تقديم الدعوى.
شروط الاستحقاق لتقديم الدعوى
هذه هي شروط الحصول على تعويض فيما يتعلق ب "الأضرار غير المباشرة" في الدعوى المقدمة بموجب القانون والأنظمة – مسار الدعوى المعروف ب "المسار الأحمر":
- يقع العمل التجاري للمتضررين في مناطق البلدات الحدودية .
- أثبت المتضررون وجود علاقة سببية بين الأضرار التي لحقت بهم وبين العمليات الحربية أو العدائية.
- استوفى المتضررون شروط وقف النشاط وأثبتوا تعرضهم للضرر وحجمه.
- استوفى المتضرّرون كافة الشروط والمتطلبات المحددة في القانون، الأنظمة والأحكام.
شروط وقف النشاط – "قيمة الأضرار غير المباشرة"
يتم تعريف وقف النشاط على أنه وقف النشاط بالكامل والذي نجم عن القيود التي فرضتها قيادة الجبهة الداخلية.
- في الصناعة – الضرر الحقيقي وبشرط أن يكون قد حصل توقف للإنتاج لمدة 24 ساعة على الأقل.
- في التجارة والخدمات - الضرر الحقيقي وبشرط أن يكون الضرر قد نجم عن توقف النشاط لمدة تزيد عن أسبوع.
- في الزراعة – الضرر الحقيقي الذي سيتم إثباته – ليس هناك طلب حد أدنى للتوقف عن النشاط.
- في السياحة - الضرر الحقيقي الذي سيتم إثباته - ليس هناك طلب حد أدنى للتوقف عن النشاط.
- "المطاعم"، "الثقافة والترفيه" - الضرر الحقيقي وبشرط أن يكون قد حصل توقف للنشاط لأكثر من -24 ساعة.
- فيما يتعلق بإلغاء الفعاليات أو تلف المواد الخام بسبب توقف النشاط – الضرر الحقيقي الذي سيتم إثباته.
- المطاعم والأعمال التجارية التي تتعلق بالثقافة والترفيه - تم إجراء تعديل على الأنظمة في العام 2019، حيث تم بموجبه تخفيض فترة توقف النشاط المطلوبة من أسبوع إلى -24 ساعة.
- بالإضافة إلى ذلك، تم توفير حل فوري لإلغاء الفعاليات والمواد التي تلفت – ملاحظات توضيحية حول الموضوع.
المستندات المطلوبة
- كيفية حساب الضررالمطلوب التعويض عنه، والتي تتضمن التطرق إلى النفقات المدخرة في ورقة إكسل.
- تقرير الأرباح والخسائر عن سنة الضرر والسنة التي سبقتها.
- الشهادات الداعمة للضررالمطلوب التعويض عنه:
- وصف الظروف المسببه للضرر.
- وجود علاقة سببية.
- جوهر الضرر ونطاقه.
- في الحالات التي تستدعي الحاجة لاستيضاح تفاصيل إضافية، يمكن لسلطة الضرائب أن تطلب وثائق للتحقق من شروط الاستحقاق ودفع المنحة.
الحصول على التعويضات
- في المسار الأحمر لا يوجد حد لمبلغ التعويض.
- سيتم تحويل دفعة التعويضات بسبب الضرر غير المباشر (بعد الخصومات مثل: خصم ضريبة من المصدر، الحجوزات)، إلى الحساب المصرفي المشار إليه في نموذج الدعوى الإلكتروني.
- ستتم إضافة فوائد وفروق الربط لمبلغ الدعوى الذي تمت الموافقة عليه ، وذلك ابتداء من نهاية 30 يوما من تاريخ الضرر وحتى يوم الدفع.
طرق تقديم الطلب
يجب تعبئة نموذج الدعوى الإلكتروني على موقع سلطة الضرائب.
يجب تعبئة جميع التفاصيل المطلوبة، حتى يكون من الممكن التحقق من استيفاء المتضررين لشروط الاستحقاق ومن أجل دفع التعويضات.
يوجد فيديو تعليمي لتقديم دعوى تعويضات فيما يتعلق ب "الأضرار غير المباشرة" (المسار الأحمر) (باللغة العبرية)
موعد تقديم الطلب
- سيتم تقديم إشعار بشأن الضرر إلى المدير خلال أسبوعين من تاريخ حدوث الضرر – إن تقديم إشعار بالضرر ليس بديلا عن تقديم الدعوى.
- يتم تقديم الدعوى بالتعويض إلى المدير خلال ثلاثة أشهر من تاريخ وقوع الضرر.
- يجب تقديم طلب التمديد (تمديد الوقت) قبل انتهاء المواعيد المذكورة أعلاه، تفصيل الأسباب للتمديد المطلوبة وإرفاق الشهادات ذات الصلة.
- يجب تقديم المطالبات الخاصة بحرب السيوف الحديدية حتى 31.08.2026.
- يجب تقديم المطالبات الخاصة بحرب السيوف الحديدية حتى 31.08.2026.
لجنة الاستئناف وتقديم استئناف على قرار سلطة الضرائب
- يمكن تقديم الاستئناف على قرار المدير خلال 30 يوما من اتخاذ القرار بشأن الدعوى، إلى لجنة الاستئناف فيما يتعلق بأضرار الحرب والأضرار غير المباشرة..
- في عملية الاستئناف، يمكن للمتضررين تمثيل أنفسهم أو من خلال محام.
- الاستئناف على قرار لجنة الاستئناف، سيكون بمثابة استئناف للحق في مسألة قانونية فقط وسيتم تقديمه خلال 30 يوما من اتخاذ قرار اللجنة، إلى المحكمة المركزية. يجب على المتضررين إرسال نسخة من الاستئناف، عند تقديمه إلى مكتب المدعي العام اللوائي.
مصدر قانوني
- قانون ضريبة الأملاك وصندوق التعويضات للعام -1961
- أنظمة ضريبة الأملاك وصندوق التعويضات (دفع التعويضات)( أضرار الحرب والأضرار غير المباشرة)، للعام - 1973
المعلومات متاحة بالعربية ولكن إجراءات تقديم دعوى تعويضات فيما يتعلق ب "الأضرار غير المباشرة" (المسار الأحمر) والنماذج ذات الصلة متاحة بالعبرية فقط
الرجاء الانتباه: في حالة التناقض أو عدم التطابق بين المعلومات الواردة في صفحة المعلومات وأحكام القانون ذات الصلة، سيتم التقيّد بأحكام القانون