طلب تحديث تفاصيل حساب بنكي شخصي للحصول على استرداد مالي

• الخدمة متاحة في الحالات التي صدر فيها قرار من المحكمة بتحويل أو إعادة الأموال إلى المتضرّرين من جريمة، أو إلى أحد أطراف الدعوى، أو إلى طرف آخر محدد في الدعوى القضائية، حيث يتوجب تحديث تفاصيل الحساب البنكي في القضية.   
• الطرف المحدد في الدعوى هو أي طرف مستحق للأموال بموجب قرار قضائي في الدعوى.
• تفاصيل الحساب البنكي تعد سرية للجمهور ولجميع الأطراف في القضية.

شروط تحويل الأموال إلى المستفيدين

• يتوفر لديهم استحقاق للأموال (قرار قضائي أو قانون أو أنظمة).
• لا يوجد أي عائق أمام تحويل الأموال (الأموال غير محجوزة).

• عند تقديم الطلب عبر الإنترنت:
  • صورة من شيك ملغى أو وثيقة من البنك بتفاصيل الحساب الخاص.
  • إذا كان هناك استحقاق للتخفيض أو الإعفاء من الخصم الضريبي أو من الفوائد فيجب إرفاق قرار محدث بذلك.

• عن طريق الفاكس أو التقديم مباشرة إلى المحكمة:
  • نموذج تفويض بإيداع لحساب مصرفي خاص

• نسخة من بطاقة الهوية.
• صورة من الشيك الملغى أو وثيقة من البنك بتفاصيل الحساب الخاص.
• إذا كان هناك استحقاق للتخفيض أو الإعفاء من الخصم الضريبي أو من الفوائد فيجب إرفاق قرار محدث بذلك.

عبر الأنترنت

• موقع "نت همشباط"
  • الخدمة متاحة بعد التسجيل في نظام الوطني للتعريف الشخصي - لدليل استخدام النظام الوطني للتعريف الشخصي.
  • الدخول باستخدام البطاقة الذكية.
• للحصول على الخدمة عبر موقع "نت همشباط":
  • للإرسال من خلال المنطقة الشخصية – اتبعوا تعليمات دليل إضافة تفاصيل الحساب البنكي للاسترداد عبر الإنترنت.
  • لتقديم طلب عبر رابط الإرسال السريع - يجب إرفاق نموذج التفويض لاسترداد المال في حساب مصرفي شخصي والمستندات المدرجة في بند "المستندات المطلوبة" - في ملف PDF واحد يصل حجمه إلى 30 ميجابايت.

بالفاكس أو من خلال تسليمه لسكرتارية المحكمة

• يجب إرسال نموذج التفويض للاسترداد لحساب مصرفي شخصي والمستندات المدرجة في بند "المستندات المطلوبة" بالفاكس او تسليمه لسكرتارية المحكمة التي تنظر في القضية. 
  • في حال إرسال فاكس، يجب التأكد من وصوله عن طريق الاتصال بمركز المعلومات والخدمات خلال 3 ساعات من إرساله.
• جميع المتقاضين الذين لا يمثلهم محامٍ:
  • يمكنكم تنزيل نموذج التفويض للاسترداد لحساب مصرفي شخصي إلى جهاز الحاسوب الخاص بكم. 
  • بالإضافة إلى ذلك، سيكون بإمكانكم الحصول على النموذج من سكرتارية جميع المحاكم او محكمة العمل، ولكن يجب تقديم النموذج إلى المحكمة أو محكمة العمل التي تنظر في القضية. 
• عبر صفحة استقبال الجمهور في نظام المحاكم - يمكن العثور على ساعات استقبال الجمهور ورقم الفاكس، او من خلال سكرتارية المحكمة أو محكمة العمل حيث تكون القضية قيد النظر.

1. سيتم إرسال تفاصيل الحساب مع المستندات للمراجعة من قبل سكرتارية المحكمة التي تنظر في القضية.
2. إذا تمت الموافقة على المستندات من قبل السكرتارية، فسيتم إرسال الحساب إلى أمين الصندوق للموافقة عليه.
3. فقط بعد الحصول على موافقة أمين الصندوق، سيتم تحديث تفاصيل الحساب في الملف.

كيفية متابعة مراحل استرداد الأموال
عبر الأنترنت:

• عليك الدخول إلى موقع نت همشباط بالبطاقة الذكية أو النظام الوطني للتعريف الشخصي.
• يجب الدخول الى ملف القضية.
  • يمكنك إدخال فترة زمنية - لتقليل نتائج البحث والنقرعلى زر" بحث (איתור) ".
• ثم الدخول الى خيار " תיק כספי (ملف مالي)".
• بجوار الاسم، اضغط على الزر + للايضاح والتفصيل.
• ضمن العمود 'ח/ז' (חיוב זיכוי) يمكنك أن ترى في كل سطر ما إذا كان المبلغ دينًا او رصيدًا للاسترداد.
• في خانة/سطر استرداد - يمكنك الضغط على رقم القسيمة ذات الصلة (تبدأ قسائم الاسترداد بالرقم 300). في نفس السطر يمكنك عرض المبلغ.
• الضغط على رابط رقم القسيمة سيؤدي إلى ظهور شاشة تفصيلية تتضمن مبلغ الاسترداد والحالة وتاريخ الحالة وتفاصيل المستفيدين.
• لراحتكم، وصف أو ايضاح للحالات المعروضة:
  • "הופק (تم الإنتاج)" - تمت الموافقة على استرداد الأموال من قبل أمين الصندوق.
  • "נשלח (تم الارسال)" - بعد ليلة، يتم إنشاء ملف وإرساله إلى البنوك التجارية.
  • "נפדה (تم الاسترداد)" - تم ايداع المبلغ في حساب المستفيد.
• التواصل مع مركز المعلومات والخدمات القطري– حسب التفاصيل الموجودة في جانب هذه الصفحة.

- بعض التعليمات والعبارات مكتوبة بصيغة المذكر، لكنها موجهة للذكور والإناث على حد سواء.